LISTA DAS 66 SAGRADAS ESCRITURAS BÍBLICAS

 

Transliteração fonética ou tradução do título de cada Escritura

ANTIGO TESTAMENTO (hebraico TANAKH) - (Escrituras hebraicas)

 

Sagradas Escrituras, canónicas	Significado ou sentido
Bereshiyt [Génesis]	Génese, princípio, criação; narrativa literal das origens.
Veelle Samoth [Êxodo]	Relativo à libertação dos hebreus, da escravatura para a liberdade; do Egipto para a Palestina (terra prometida
Vaylqrah [Levítico]	Relativo aos deveres sacerdotais
Vaiedabber [Números]	Relativo à estatística e aos deveres de disciplina
Elle Haddebarim [Deuteronómio]	Relativo ao traslado ou repetição de várias leis.
Yaohushuá [corruptela Josué]	Significa “YAOHUH é salvação” (para alcançar a “terra prometida”).
Sophetim [Juízes]	Relativo ao período em que Yaoshorul [corruptela Israel foi governado por juízes.
Ruth [corruptela Rute]	Significa “vistosa” (fisicamente e por virtude moral)
1 Shamu’ul [corruptela Samuel] )	Significa “que fala em nome do Ul” (... do Divino)
2 Shamu’ul [corruptela Samuel] )
1 Melkim [Reis]	Relativo ao período em que Yaoshorul [corruptela Israel]
2 Melkim [Reis]	começou a ser governado por reis
1 Dibry Haiamim [Crónicas]	Relativo a vários acontecimentos históricos em
2 Dibry Haiamim [Crónicas]	Yaoshorul [corruptela Israel
Ezrá [corruptela Esdras]	Significa “auxílio
Naokhemyaohu [corruptela Neemias]	Significa “YAOHUH consolou”.
Esther [corruptela Ester]	Significa “estrela”; do persa “sitarch”. Seu anterior nome hebraico foi “Hadassa”, que significa “murta”
Iyyov [corruptela Job]	Significa “voltado sempre para o Ul” (para o Divino)
Tehilim [Salmos]	Relativo ao saltério (poesia religiosa).
Misle [Provérbios]	Relativo à sabedoria
Qoheleth [Eclesiastes]	Relativo à sapiência
Sir Hasirim [Cantares (de Salomão)]	Relativo à excelência do amor
Yaoshuayaohu [corruptela Isaías]	Significa “YAOHUH salvou”.
Yarmiyaohu [corruptela Jeremias]	Significa “YAOHUH é Compassivo”.
Lamentações de Yarmiyaohu [corruptela Jeremias]	(...)
Kozoqiul [corruptela Ezequiel]	Significa “YAOHUH Ul é Fortaleza”.
Dayanul [corruptela Daniel]	Significa “YAOHUH Ul é meu Juíz”.
Hoséa [ corruptela Oséias]	Significa “salvo”.
Yaoul [corruptela Joel]	Significa “YAOHUH é Ul” (... é Divino).
Amós	Significa “carregador de fardos”.
Abdiah [corruptela Obdias]	Significa “que adora o Ab” (... o Pai Divino).
Yaonah [corruptela Jonas]	Significa “mensageiro de YAOHUH”.
Mikhayaohu [corruptela Miquéias]	Significa “quem é semelhante a Ti ?” (... a YAOHUH?).
Nahum	Significa “compassivo”.
Habakuk [corruptela Habacuque]	Significa “abraço do Ab” (... do Pai [celestial]).
Zafnayaohu [corruptela Sofonias]	Significa “YAOHUH escondeu” (ou protegeu).
Ageu (ou Aggeo)	Significa “festivo”.
Zokharyaohu [corruptela Zacarias]	Significa “YAOHUH Se lembrou” (ou teve piedade).
Molaok-ri [corruptela Malaquias]	Significa “meu mensageiro” (ou mensageiro de YAOHUH).

 

Saiba +

 

Autor: Júlio de Sousa |2008